Η σημειολογία του "λάθους" του Πούτιν

Ήταν λάθος ή ηχηρό μήνυμα;